113
113
Nov 2, 2012
11/12
by
WFDC
tv
eye 113
favorite 0
quote 0
indecisos, el presidente de los estados unidos barack obama lleva según las encuesta ventaja en los estados en pantalla, que nos deja colorado, ohio, virginia y florida para llega alos 270, mitt romney tendrai que lelgar a los cuatro, a el presidente de los estados unidos barack obama le basta que gane cualquiera de los cuatro ,parte de la aritmetica electoral en cinco días ante de la elección, escándalo sexual se hace un nuevo drama, un agente hispano se quitó la vida después de que se descubriera que tenía una relación xsentimnetal fuera del matrimonio. >> el agente tenía 47 años, estaba destinado a la seguridad de bel presidente de los estados unidos barack obama,e lservicio secreto le investigaba por no revelar una presunta relación amorosa que tenía hace años con una mujer extranjera, agentes están obligados a dar esa información por razones de sseguridad,al parecer el vínculo fue relevado por uno de los mismos miembros, vinculado0 por el escandalo . >> el no revelar es anfo es una falta administrativa, el agentefue encontrado en su vehículo, la causa sería por
indecisos, el presidente de los estados unidos barack obama lleva según las encuesta ventaja en los estados en pantalla, que nos deja colorado, ohio, virginia y florida para llega alos 270, mitt romney tendrai que lelgar a los cuatro, a el presidente de los estados unidos barack obama le basta que gane cualquiera de los cuatro ,parte de la aritmetica electoral en cinco días ante de la elección, escándalo sexual se hace un nuevo drama, un agente hispano se quitó la vida después de que se...
162
162
Nov 23, 2012
11/12
by
KDTV
tv
eye 162
favorite 0
quote 0
de una familia, por el día de acción de gracias, el presidente de los estados unidos barack obama y su familia pasaron la familia con amigos y el persona de la casa blanca . >> descubren laboratorios para procesar drogas y realizar arrestos en méxico, además pandillas proponen zona de paz en el salvador. (♪). . >>> (♪ ♪) . >>> (♪ ♪) . >>> el ejército de mexico , dijo que descubrió dos laboratorios de procesamiento de drogas en jalisco en una caverna , las autoridades también arrestaron en monterrey a 3 sujetos , de el cartel del golfo , acusados de 93 asesinatos , las pandillas , salvadoreñas , presentaron hoy una propuesta , en donde no se cometa ningún delito , el proceso se desarrollaria en 10 localidades en està zona de paz , los pandilleros deben transitar libremente , seguimos en el salvador donde pandilleros que fueron deportados de estados unidos , dejó un tiroteo , la policía dijo que el incidente debe ser en un ajuste de cuentas que opera en estados unidos , 3 presuntos cómplices fueron detenidos , una epidemia de dengue se extiende , incontrolable en
de una familia, por el día de acción de gracias, el presidente de los estados unidos barack obama y su familia pasaron la familia con amigos y el persona de la casa blanca . >> descubren laboratorios para procesar drogas y realizar arrestos en méxico, además pandillas proponen zona de paz en el salvador. (♪). . >>> (♪ ♪) . >>> (♪ ♪) . >>> el ejército de mexico , dijo que descubrió dos laboratorios de procesamiento de drogas en jalisco en una...
107
107
Nov 4, 2012
11/12
by
KSTS
tv
eye 107
favorite 0
quote 0
unidos. los candidatos siguen recorriendo estados claeve es qe pudieran decidir esta elecciÓn. >>> lori estÁ en chicago, illinois, desde allÍ estarÁ siguiendo de cerca la campaÑa del presidente barack obama. >>> lori que estÁ pasando allÍ con barack obama?. >>> gracias josÉ, el presidente barack obama no se da el lujo de descansar, de hecho estÁ en pie visitando cuatro estados, que Él piensa podrÍan ayudarlo pues a lograr un segundo mandato, estarÍa de nuevo en ohio y tambiÉn estÁ visitando n. jam cher y milciones de personas en toda la naciÓn se estÁn movilizando, estÁn haciendo lo que dicen son miles sino millones de llamadas, y tambiÉn tocando las puertas de millÓns de hogares para asÍ buscar votos para su candidato, y con eso dicho no podemos ignorar el voto latino, los analistas dicen que este voto podrÍa marcar el margen de ventaja para barack obama en ciertos estados, sabemos que las encuestas dicen que los hispanos pues apoyan mÁs al presidente barack obama. >>>
unidos. los candidatos siguen recorriendo estados claeve es qe pudieran decidir esta elecciÓn. >>> lori estÁ en chicago, illinois, desde allÍ estarÁ siguiendo de cerca la campaÑa del presidente barack obama. >>> lori que estÁ pasando allÍ con barack obama?. >>> gracias josÉ, el presidente barack obama no se da el lujo de descansar, de hecho estÁ en pie visitando cuatro estados, que Él piensa podrÍan ayudarlo pues a lograr un segundo mandato, estarÍa de...
423
423
Nov 11, 2012
11/12
by
WZDC
tv
eye 423
favorite 0
quote 0
que puede sir presidente de estados unidos si no estÁ Él o vicepresiden vicepresidente. el liderazgo tiene que ve fir de la casa blanca, no de 535 personas que trabajan en el congreso como representantes de nuestro pueblo. el presidente yo espero que refleje y examinen ellos, que esto no es el 2008, donde recibiÓ un mandato del pueblo norteamericano. recibiÓ el 50% del voto y tiene que tomar el resto de nuestro pueblo en cuenta. cuando tome decisiones. y no sÉ si esta persona tan de izquierda tenga la capacidad de hacerlo. >>> el presidente estÁ claro que el presidente de todos el lÍder de la cÁmara, de los republicanos, en la cÁmara, el presidente de la cÁmara dijo ayer que Él estaba dispuesto a trabajar falta que muestre la voluntad polÍtica. se ha hecho antes, vimos como desbr greenwich y bill clinton trabajaron muy bien. >>> hay una gran diferencia. >>> este presiono es bill clinton bill clinton es un presidente que es de centro, un presidente que estaba reformando el sistema de bienestar en este paÍs. >>> lo crÉdito tarn fuertemente es mÁs moderado. la
que puede sir presidente de estados unidos si no estÁ Él o vicepresiden vicepresidente. el liderazgo tiene que ve fir de la casa blanca, no de 535 personas que trabajan en el congreso como representantes de nuestro pueblo. el presidente yo espero que refleje y examinen ellos, que esto no es el 2008, donde recibiÓ un mandato del pueblo norteamericano. recibiÓ el 50% del voto y tiene que tomar el resto de nuestro pueblo en cuenta. cuando tome decisiones. y no sÉ si esta persona tan de...
503
503
Nov 7, 2012
11/12
by
WFDC
tv
eye 503
favorite 0
quote 1
unidos, que dios bendiga a estos estados unidos >>> el presidente barack obama tiene hoy mucho que celebrar, pero después de la celebración viene el desafío de gobernar una nación que es completamente dividida. >>> muchísimas gracias, luis, por el informe desde chicago, el reverso de la moneda se vivió en boston, donde mitt romney se enteró de su segundo esfuerzo fallido de llegar a la casa blanca, se mostró consternado por la pérdida en estados clavfe, lourdes meluzá con la información, muy buenos días. >>> muy buenos días, satcha pretto, precisamente aquí en este centro de convenciones, mitt romney aceptó la decisión del votante de estados unidos , también dio gracias a los que trabajaron con él por más de un año, veamos >>> acabo de llamar al presidente barack obama por su victoria en al campaña, los que lo apoyaron también merecen felicitaciones, le deseo lo mejor a todos, especialmente al presidente barack obama, a la primera dama y sus hijas, es un momento de desafío para los estados unidos y oro para que el presidente tenga éxito. >>> mitt romney se presentó
unidos, que dios bendiga a estos estados unidos >>> el presidente barack obama tiene hoy mucho que celebrar, pero después de la celebración viene el desafío de gobernar una nación que es completamente dividida. >>> muchísimas gracias, luis, por el informe desde chicago, el reverso de la moneda se vivió en boston, donde mitt romney se enteró de su segundo esfuerzo fallido de llegar a la casa blanca, se mostró consternado por la pérdida en estados clavfe, lourdes...
143
143
Nov 6, 2012
11/12
by
WFDC
tv
eye 143
favorite 0
quote 0
de colorado, dijo que su Única intenciÓn a es asegurarse que no voten personas de estados unidos que recibieron una 400 cartas de personas que aceptaron que se habÍan registrado sin ser elegible, en colorado este anuncio causÓ controversia porque dice vota por el americano. >>> si tiene quejas o dudas a la hora de votar ingresen a univisiÓn "destino 2012" ahÍ encontrara las organizaciones que le podrÍan ayudar, reportando desde colorado, soy juan carlos gutiÉrrez, ahora de nuevo con ustedes. >>> muchas gracias, vamos a virginia un estado conservador que apoyÓ a obama en la eleccion pasada no lo hacia para un demÓcrata lo hizo para presidente barack obama, tiene 13 votos y pablo nos dice como se espera que vote la poblaciÓn en general. >>> hoy la campaÑa de presidente barack obama y mitt romney otra transo de convencer a votantes en el estado de virginia, porque tanta importancia para un estado asÍ? >>> virginia y la comunidad latina podrÍa decidir no solamente el estado sino que los prÓximos aÑos de la presidencia de estados unidos. >>> las urlts encuestas muestran en u
de colorado, dijo que su Única intenciÓn a es asegurarse que no voten personas de estados unidos que recibieron una 400 cartas de personas que aceptaron que se habÍan registrado sin ser elegible, en colorado este anuncio causÓ controversia porque dice vota por el americano. >>> si tiene quejas o dudas a la hora de votar ingresen a univisiÓn "destino 2012" ahÍ encontrara las organizaciones que le podrÍan ayudar, reportando desde colorado, soy juan carlos gutiÉrrez,...
149
149
Nov 20, 2012
11/12
by
KDTV
tv
eye 149
favorite 0
quote 0
>>> con eso nos despedimos hasta maÑana pudo testificar felipe montes que regresÓ u estados unidos con visa humanitaria, continÚan esfuerzos diplomÁticos para el cese a fuego entre israe lis y palestinos, y globos aerostaticos alumbraron cielos de guanajuato mÉxico, comenzamos. ♪. ♪. >>> este es su "noticiero univisiÓn" edicion nocturna, con ilia calderÓn, y enrique acevedo. >>> muy buenas noches. en esta semana, en la que celebramos el dÍa de acciÓn de gracias, vale la pena detenernos a visitar la situaciÓn que viven familias hispanas en el paÍs golpeadÁn por el desempleo, sobre todo en nueva york, donde el invierno se siente especialmente frÍo, como dice blanca rosa vilchez. >>> detrÁs de estas personas hay historias que contar, y tratan de hacerlo con dignidad mientras esperan en el frÍo, recibir alimentos que marcarÁn la diferencia para ellos y su familia, encontramos a jacqueline que perdiÓ sÚtrabajo el aÑo pasado. >>> humildemente, uno viene tÚ sabes y muchas veces me sacÓ de apuro, fuerte y cosas asÍ. >>> cuÁntos viven contigo? >>> tengo 6 niÑos. >>> a
>>> con eso nos despedimos hasta maÑana pudo testificar felipe montes que regresÓ u estados unidos con visa humanitaria, continÚan esfuerzos diplomÁticos para el cese a fuego entre israe lis y palestinos, y globos aerostaticos alumbraron cielos de guanajuato mÉxico, comenzamos. ♪. ♪. >>> este es su "noticiero univisiÓn" edicion nocturna, con ilia calderÓn, y enrique acevedo. >>> muy buenas noches. en esta semana, en la que celebramos el dÍa de...
111
111
Nov 10, 2012
11/12
by
KDTV
tv
eye 111
favorite 0
quote 0
unidos . >> los familiares que perdieron a ffamilias después del terremoto hacen funerales en medio de desconsuelo, no tiene a donde ir . >> lo que quiero que nos ayuden no tenemos donde vivir . >> que pena, saber que perdimos familiares . >> la vice presidenta mostró el pesame . >> lo que hacen realmente son heroes anonimos . >> algunos aún son resctados . >> el colegio se cayó y pena para mi porque mi patrón estaba en su edad avanzada . >> abajo prácticament los restos ahí están pero desinfectamos y esperamos a familiares . >> a 3 días, no hay agua , no hay servicios completos y los sin casas, estarán en albergues . >> en estos momentos se hace labor de búsqueda de dos cuerpos, los que están desaparecidos, es complejo porque están bajo tierra . >> más sismos se han sentido pero más leves, en carreteras destruidas, se espera ayuda internacional . >> univisión . >> entre los muertos hay un niño nacido en california, sería la primera víctima estadounidense, quedo atrapado con su familia, padres autorizan que lo entierren en guatemala . ,>> acusacion contra policías
unidos . >> los familiares que perdieron a ffamilias después del terremoto hacen funerales en medio de desconsuelo, no tiene a donde ir . >> lo que quiero que nos ayuden no tenemos donde vivir . >> que pena, saber que perdimos familiares . >> la vice presidenta mostró el pesame . >> lo que hacen realmente son heroes anonimos . >> algunos aún son resctados . >> el colegio se cayó y pena para mi porque mi patrón estaba en su edad avanzada . >>...
244
244
Nov 27, 2012
11/12
by
KDTV
tv
eye 244
favorite 0
quote 0
. >>> Él está en el cielo, debnería agradecerle a estados unidos, porque esto va para bayamón yo se lo die a mi hijo. >>> mientras que dos individuos son personas de interés para la policía, mañana el cuerpo de héctor "el macho" camacho será velado y después llevado a nueva york, regresamos a los estudios. >>> gracias; jorge, la policía de chicago dice que el tiroteo en un funeral de un pandillero dejó un muerto y un herido, el incidente es la situación más reciente de violencia juvenil, tenemos las declaraciones de luis mejid y su historia ♪. >>> eran alrededor de las 4 de la mañana que me llamaron del hospital que mi hijo había fallecido. >>> huyendo de la violencia. >>> no es irak ni afganistán, pero algunos dicen que chicago ha sido una de las más letales zonas de guerra, donde 5 mil personas dfueron asesinados en chicago. >>> la mayoría jóvenes, josé juan corona fue asesinado a los 17. >>> hablo de él y me duele, porque no puedo tenerlo y escuchar su voz. >>> las casi 470 personas que han sido asesinadas en los últimos 12 meses. >>> en chicago es una epidemia
. >>> Él está en el cielo, debnería agradecerle a estados unidos, porque esto va para bayamón yo se lo die a mi hijo. >>> mientras que dos individuos son personas de interés para la policía, mañana el cuerpo de héctor "el macho" camacho será velado y después llevado a nueva york, regresamos a los estudios. >>> gracias; jorge, la policía de chicago dice que el tiroteo en un funeral de un pandillero dejó un muerto y un herido, el incidente es la...
356
356
Nov 21, 2012
11/12
by
KDTV
tv
eye 356
favorite 0
quote 1
una leyenda del boxeo, muy conocida en puerto rico como allá en estados unidos. es la información que tengo desde el centro médico de río piedras. este ha sido felipe gómez martínez adelante en el estudio. gracias luis felipe. del centro médico de río piedras. vamos a estar pendientes de la informo kgs se corren re en este lugar acerca de héctor macho camac camacho. 4 hombres arrestados con acusados en california de planear actos terroristas contra objetivos estadounidenses. entre sus posibles. ya hacían planes para viajar rumbo a afganistán y yemen. había un hispano. como nos explica juan carlos gonzález desde california. >>> # residentes del sur de california fueron arrestado, porque planeaban realizar ataques terroristas r contrataba seso y soldado. entre ellos se encuentra miguel alejandro santana. fue testigo de de lo que describe como un arresto espectacular. refiriéndose a la operación del fbi para detener a es un tan. miró los carros y trocas. y se fueron así. y se ven como, yo creo como... 50. >>> santana residente legal y supuestamente t
una leyenda del boxeo, muy conocida en puerto rico como allá en estados unidos. es la información que tengo desde el centro médico de río piedras. este ha sido felipe gómez martínez adelante en el estudio. gracias luis felipe. del centro médico de río piedras. vamos a estar pendientes de la informo kgs se corren re en este lugar acerca de héctor macho camac camacho. 4 hombres arrestados con acusados en california de planear actos terroristas contra objetivos estadounidenses. entre sus...
800
800
Nov 18, 2012
11/12
by
WZDC
tv
eye 800
favorite 0
quote 0
unidos y poder solicitar la ciudadanÍa, pero no tienen que irse a sus paÍses, no tienen que estar allÁ, se quedan acÁ haciendo una vida normal. >>> los republicanos han dicho que el tema de las fronteras tiene que ser parte integral de la primera fase. >>> hemos hecho mucho lo que quieren, propuesta que adoptamos la Última vez y queremos sellar las fronteras, pero queremos hacerlo junto con otras cosas. esto no va a ser fÁcil, muchos de mis colegas republicanos han dicho que tenemos que eliminar el pensamiento anti inmigrante, hay una cÁmara de representantes que ha sido mayormente republicana anti inmigrantes. no ha querido dejar que nadie quede en este paÍs algunos, vamos a tener que trabajar con todos, hacer un acuerdo, pero no con los principios que le dije anteriormente. >>> nos vamos a nuestra primera pausa, si quiere ver last las entrevistas tiene que entrar a telemundo. com. >>> ¿quÉ dicen los republicanos de una reforma migratoria integral?. regresamos. iun celular para mi! iun celular para mi! iahhhhhhh! conseguí un... ino lo puedo creer! estas fiestas... en radioshac
unidos y poder solicitar la ciudadanÍa, pero no tienen que irse a sus paÍses, no tienen que estar allÁ, se quedan acÁ haciendo una vida normal. >>> los republicanos han dicho que el tema de las fronteras tiene que ser parte integral de la primera fase. >>> hemos hecho mucho lo que quieren, propuesta que adoptamos la Última vez y queremos sellar las fronteras, pero queremos hacerlo junto con otras cosas. esto no va a ser fÁcil, muchos de mis colegas republicanos han dicho...
285
285
Nov 10, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 285
favorite 0
quote 0
no hay otra ciudad igual en los estados unidos. primero, están as famosas carreteras. ah, y las fiestas de cinco de mayo. hay mucha gente que habla español, ¿sabes? captioned by the caption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ provided by: for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. ¿la podría usar, en una oración, por favor?c'. en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc está ahí para protegerlo. sipc. c-i- lo siento, roberto. eso es incorrecto. lisa flores. lisa, tu palabra también es 'sipc'. ¿podría tenerla en otra oración, por favor? los fondos de sipc están disponibles para satisfacer las reclamaciones de los clientes de firmas de corretaje hasta un máximo de $500,000, incluyendo hasta $100,000 por rec 'sipc', eftivo s-i-p-k. ¿no conoce a sipc - securities investor protection corporation? no importa. se lo deletrearemos. visite nos www.sipc.org. funding for this program is provided by annenberg/cpb, to advance excellent teaching. now, you can
no hay otra ciudad igual en los estados unidos. primero, están as famosas carreteras. ah, y las fiestas de cinco de mayo. hay mucha gente que habla español, ¿sabes? captioned by the caption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ provided by: for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. ¿la podría usar, en una oración, por favor?c'. en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc está...
176
176
Nov 23, 2012
11/12
by
MSNBCW
tv
eye 176
favorite 0
quote 0
our neighbors to the south actually go by the official title estados unidos mexicanos which is translated the united mexican states. but felipe calderon is making one last attempt to change the official name to mexico. >>> you weren't the only one tweeting out thanksgiving pictures. cindy mccain grabbed this picture of her husband john mccain. he's in the green cap getting ready to deep fry a turkey. and senator marco rubio is showing off his bird. this is his bird ready to eat. the obama campaign tweeted this black and white picture to mark the holiday showing a much younger first family. and that is your morning dish of "scrambled politics." >>> investors had the day off for thanksgiving and the ones who aren't out shop having to go back to work today. the u.s. markets will be open for a shortened trading session. looking ahead next week could get off to a bumpy start. 7 of the past 10 post thanksgiving mondays were down days for the dow. >>> asian shares were on course for their best gains in two months after manufacturing surveys from the world's biggest economies raised hopes for imp
our neighbors to the south actually go by the official title estados unidos mexicanos which is translated the united mexican states. but felipe calderon is making one last attempt to change the official name to mexico. >>> you weren't the only one tweeting out thanksgiving pictures. cindy mccain grabbed this picture of her husband john mccain. he's in the green cap getting ready to deep fry a turkey. and senator marco rubio is showing off his bird. this is his bird ready to eat. the...
404
404
Nov 15, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 404
favorite 0
quote 1
sí, vienen de los estados unidos. ¿no viene tío carlos? sí, viene con gloria y con tus primos, juanita y carlitos. ¿y también vienen el tío juan y tía pati? ellos también vienen. ¿no viene tío pedro? por supuesto que viene tío pedro. es mi hermano. ( teléfono suena ) sí, ¿bueno? habla pedro castillo. ¿tío pedro? habla ramón. hola, ramón. ¿qué tal? cómo estás? no muy bien. hoy, vin¿qué pasa?o y...r/ ¿fernando está mal? sí. ¿cuándo puedes venir a la gavia? ¿papá? sí. mis hijos... sí, sí, mis hijos. sí, ¿bueno? habla pedro castillo. en total, fernando tiene cuatro hijos: mercedes juan carlos y ramón. pero los hijos de fernando también tienen sus propias familias. ramón tiene una esposa. se llama consuelo. ramón y consuelo tienen una hija. se llama maricarmen. aquí está carlos. carlos también tiene una esposa. se llama gloria. carlos y gloria tienen dos hijos: una hija, juanita y un hijo, carlitos. icarlos! más tarde, llega juan, otro hijo de don fernando. juan tiene una esposa también. ella se llama
sí, vienen de los estados unidos. ¿no viene tío carlos? sí, viene con gloria y con tus primos, juanita y carlitos. ¿y también vienen el tío juan y tía pati? ellos también vienen. ¿no viene tío pedro? por supuesto que viene tío pedro. es mi hermano. ( teléfono suena ) sí, ¿bueno? habla pedro castillo. ¿tío pedro? habla ramón. hola, ramón. ¿qué tal? cómo estás? no muy bien. hoy, vin¿qué pasa?o y...r/ ¿fernando está mal? sí. ¿cuándo puedes venir a la gavia? ¿papá?...
169
169
Nov 16, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 169
favorite 0
quote 0
¿aquí en españa... o en los estados unidos? viven en los estados unidos. carlos vive en miami... y juan vive en nueva york. entonces, don fernando tiene cuatro hijos: una hija, mercedes, y tres hijos, ramón, carlos y juan. mercedes y ramón viven en méxico con don fernando. pero carlos y juan viven en los estados unidos. y doña carmen, la esposa de don fernando es la madre de mercedes, ramón, carlos y juan. ella ya murió. doña carmen está muerta. ¿cuál es el secreto que hay en esta carta? ¿qué es lo que sabe la señora suárez que es tan importante? ¿y cómo se llama la primera esposa de don fernando? se llama rosario. y rosario es el gran misterio. don fernando: rosario... captioned by the caption center wgbh educational foundation annenberg media ♪ with additional funding provided by: for information about this and other annenberg media programs call 1-800-learner and visit us at www.learner.org. tu palabra también es 'sipc'. ¿podría tenerla en otra oración, por favor? en el evento improbable de que su firma de corretaje cierre, sipc es
¿aquí en españa... o en los estados unidos? viven en los estados unidos. carlos vive en miami... y juan vive en nueva york. entonces, don fernando tiene cuatro hijos: una hija, mercedes, y tres hijos, ramón, carlos y juan. mercedes y ramón viven en méxico con don fernando. pero carlos y juan viven en los estados unidos. y doña carmen, la esposa de don fernando es la madre de mercedes, ramón, carlos y juan. ella ya murió. doña carmen está muerta. ¿cuál es el secreto que hay en esta...
180
180
Nov 14, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 180
favorite 0
quote 0
soy raquel rodríguez y vengo de los estados unidos. elena ramírez. mucho gusto. mucho gusto. siento mucho molestarla pero necesito hablar con la señora suárez. ¿mi suegra? ¿por qué? bueno, es una larga historia. there is also the spanish spoken by the narrator. narrador: raquel está aquí en la esquina. ella debe virar a la izquierda. luego debe seguir derecho... pues ya que estamos aquí voy a comprar pan para la cena. ¿me espera un momento? claro, ¿cómo no? finally, there is the spanish spoken by raquel at the end of each episode when she reviews highlights and information from the story. tengo unos minutos y voy a apuntar algunas cosas en mi cuadernito. primero, ¿cómo se llama el esposo de elena? hola. yo me llamo miguel. se llama miguel. what is important to understand now is that you are not responsible for understanding every word of conversational spanish. when characters interact you should only be concerned with following along. remember that context and the characters' actions can help you. watch as the characters' actions help you get the gist of the con
soy raquel rodríguez y vengo de los estados unidos. elena ramírez. mucho gusto. mucho gusto. siento mucho molestarla pero necesito hablar con la señora suárez. ¿mi suegra? ¿por qué? bueno, es una larga historia. there is also the spanish spoken by the narrator. narrador: raquel está aquí en la esquina. ella debe virar a la izquierda. luego debe seguir derecho... pues ya que estamos aquí voy a comprar pan para la cena. ¿me espera un momento? claro, ¿cómo no? finally, there is the...
136
136
Nov 2, 2012
11/12
by
LINKTV
tv
eye 136
favorite 0
quote 0
además si uds. van a estados unidos allí hay organizaciones que dan apoyo emocional. tengo que confesar que es difícil hablar de esto. es natural. vamos a caminar y si querés, seguimos hablando un poco más de esto. pero, ¿cómo averiguó jorge el teléfono de aquí? no lo sé. ¿tú le diste el teléfono de pedro? iay, no! pero, ¿qué importa? habrá llamado al tío jaime. es que me extraña. ¿qué quería? hablar conmigo, saber cómo estoy. ¿por qué te extraña? angela, te conozco muy bien. además, ¿no te vas a enfadar si te lo digo? no, no me voy a enfadar. te lo prometo. quería darme una buena noticia. ha encontrado una increíble oportunidad un teatro viejo. queda en la calle de la cruz. ay, jorge está muy contento y quería contármelo. ¿nada más que contártelo? nada más. ¿por qué tienes que ser tan desconfiado? no entiendo por qué todos le tienen tanta antipatía a jorge. porque queremos protegerte de ese don juan. no tienes derecho de decir que es un don juan. tú no lo sabes. entonces, ¿quién era la mujer que contestó cuando lo llamaste a
además si uds. van a estados unidos allí hay organizaciones que dan apoyo emocional. tengo que confesar que es difícil hablar de esto. es natural. vamos a caminar y si querés, seguimos hablando un poco más de esto. pero, ¿cómo averiguó jorge el teléfono de aquí? no lo sé. ¿tú le diste el teléfono de pedro? iay, no! pero, ¿qué importa? habrá llamado al tío jaime. es que me extraña. ¿qué quería? hablar conmigo, saber cómo estoy. ¿por qué te extraña? angela, te conozco...